Vertaling van "volgende tabel geeft het aantal verlengde documenten " (Nederlands → Frans) :

De volgende tabel geeft het aantal verlengde documenten weer.
Le tableau suivant reprend le nombre de prolongations de ces documents.

De volgende tabel geeft het aantal controles weer inzake etikettering (aantal ingevulde checklisten etikettering) voor voorverpakte levensmiddelen evenals het percentage niet-conformiteiten.
Le tableau suivant donne les nombre de contrôles relatifs à l'étiquetage (nombre de check-lists étiquetage complétées) des denrées alimentaires préemballées et le pourcentage de non-conformités.

De volgende tabel geeft het aantal controles weer evenals het percentage niet-conformiteiten met betrekking tot allergenen voor niet-voorverpakte levensmiddelen.
Le tableau suivant donne le nombre de contrôles ainsi que le pourcentage de non-conformités en matière d'allergènes pour les denrées alimentaires non préemballées.

De volgende tabel geeft het aantal controles weer van de specifieke items met betrekking tot de allergenen (vragen opgenomen in de voornoemde checklist etikettering) in voorverpakte levensmiddelen evenals het percentage niet-conformiteiten met betrekking tot allergenen.
Le tableau suivant donne le nombre de contrôles relatifs aux items spécifiques aux allergènes (questions reprises dans la check-list mentionnée ci-dessus) dans des denrées alimentaires préemballées et le pourcentage de non-conformités relatives aux allergènes.

De onderstaande tabel geeft het aantal toegekende documenten voor onbeperkt verblijf weer.
Le tableau ci-dessous précise le nombre de documents de séjour illimité qui ont été octroyé.

4.Volgende tabel geeft het aantal ongevallen met lichamelijk letsel ten gevolge van ladingverlies weer voor de periode 2010 tot en met 2014.
4.Le tableau suivant indique le nombre d'accidents avec lésions corporelles entraînés par la perte de chargement pour la période allant de 2010 à 2014.

De eerste tabel geeft het aantal eerste documenten volgens hun soort weer die aan de NBMV afgegeven werden.
Le premier tableau reprend le nombre de premiers documents selon leur type qui ont été octroyés aux MENA.

De hierna volgende tabel geeft het aantal tonnen en gepresteerde ton-km bij aankomst en vertrek in de regio's Vlaanderen, Wallonië en Brussel.
Le tableau suivant renseigne le nombre de tonnes et de tonnes-kilomètres prestées au départ et à l'arrivée en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles.

4. De volgende tabel geeft per universiteit het aantal studenten weer die voor het jaar 2005-2006 ingeschreven zijn in het laatste jaar tandheelkunde :
4. Le nombre d'étudiants inscrits en dernière année en dentisterie par université pour l'année académique 2005-2006 est donné dans le tableau suivant :

Volgende tabel geeft een overzicht van het aantal vastgestelde overtredingen door het FAVV inzake het dierentransport tijdens het Offerfeest van 20 januari 2005 en de ondernomen acties tengevolge van die overtredingen.
Le tableau ci-après présente un relevé du nombre d'infractions constatées par l'AFSCA en matière de transport d'animaux lors de la Fête du sacrifice du 20 janvier 2005, ainsi que des actions entreprises à la suite de ces infractions.