Met het oog op de uitbetaling van een volgende schijf rapporteert de VMSW, minstens halfjaarlijks, over de aanwending van de uitgekeerde subsidies en de verdeling van het beschikbare krediet over de provincies.
En vue du paiement d'une tranche suivante, la VMSW fait rapport au moins sur l'affection des subventions allouées et la répartition des crédits disponibles sur les provinces.
