De Raad bereikte een politiek akkoord over een gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van het voorstel voor een richtlijn betreffende grenswaarden voor benzeen en koolmonoxide in de lucht; beoogd wordt de bijgewerkte tekst in een van de volgende Raadszittingen formeel vast te stellen.
Le Conseil est parvenu a un accord politique sur sa position commune à l'égard de la proposition de directive concernant les valeurs limites du benzène et du monoxyde de carbone dans l'air ambiant, en vue de son adoption formelle lors d'une de ses prochaines sessions, après la mise au point du texte.