Traduction de «volgende promoties benoemingen en decora-ties » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijke besluiten van 11 juli 2016 zijn de volgende promoties, benoemingen en decora-ties verleend : Leopoldsorde Grootofficier De heer BOVIN Johan, Pius, Corneel, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2014.
Par arrêtés royaux du 11 juillet 2016 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Grand officier M. BOVIN Johan, Pius, Corneel, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2014.

Bij koninklijke besluiten van 23 mei 2013 zijn de volgende promoties, benoemingen en decora-ties verleend :
Par arrêtés royaux du 23 mai 2013 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes :

Bij koninklijke besluiten van 10 januari 2013 zijn de volgende promoties, benoemingen en decora-ties verleend:
Par arrêtés royaux du 10 janvier 2013 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes:

Bij koninklijke besluiten van 12 juni 2017 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend :
Par arrêtés royaux du 12 juin 2017 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes :

Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 11 juli 2016 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Commandeur De heer VANDEMOORTELE Antoine, Hoofd van de tolkendienst bij de Senaat, met ingang van 8 april 2015.
Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 11 juillet 2016 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Commandeur M. VANDEMOORTELE Antoine, Chef du service des interprètes au Sénat à la date du 8 avril 2015.

Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 10 januari 2016 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Commandeur De heren : DE BLEECKERE Geert, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang van 15 november 2015 LE BRUYN Marc, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van 8 april 2014 VAN CALENBERGH Luc, Eerste Referendaris-afdelingshoofd bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2015 van ZUTPHEN Johannes, Adviseur-afdelingshoofd bij het Vlaams Parlement, met ingang van 8 april 2014.
Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 10 janvier 2016 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Commandeur MM. : DE BLEECKERE Geert, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2015 LE BRUYN Marc, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la date du 8 avril 2014 VAN CALENBERGH Luc, Premier Référendaire chef de section au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2015 van ZUTPHEN Johannes, Conseiller-chef de division au Parlement flamand, à la date du 8 avril 2014.

Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 10 januari 2016 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Grootofficier De heer LIENARDY Pierre, Kamervoorzitter bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2013.
Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 10 janvier 2016 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Leopold Grand Officier Monsieur LIENARDY Pierre, Président de Chambre au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2013.

Bij koninklijke besluiten van 23 augustus 2014 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend :
Par arrêtés royaux du 23 août 2014 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes :

Bij koninklijke besluiten van 21 april 2007 zijn de volgende promoties, benoemingen en decora-ties verleend :
Par arrêtés royaux du 21 avril 2007 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes :

Bij koninklijke besluiten van 10 november 2005 zijn de volgende promoties, benoemingen en decora-ties verleend :
Par arrêtés royaux du 10 novembre 2005 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes :