Traduction de «volgende paragrafen toegevoegd » (Néerlandais → Français) :

Art. 3. Volgende paragrafen worden toegevoegd aan Artikel 2 :
Art. 3. Les paragraphes suivants sont ajoutés à l'Article 2 :

Art. 2. In artikel XV. 1 worden na § 5 de volgende paragrafen toegevoegd, luidende :
Art. 2. Les paragraphes suivants sont introduits après le § 5 de l'article XV. 1 :

Art. 114. In artikel 28 van het voormelde decreet worden de volgende paragrafen toegevoegd :
Art. 114. A l'article 28 du décret précité, sont ajoutés les paragraphes suivants :

(g) De volgende paragrafen 11 tot en met 13 worden toegevoegd:
(g) Les paragraphes 11 à 13 suivants sont ajoutés :

4° Na paragraaf 4 worden de volgende paragrafen toegevoegd :
4° Après le paragraphe 4 les paragraphes suivants sont ajoutés :

2° Na paragraaf 5 worden de volgende paragrafen toegevoegd :
2° Après le paragraphe 5, les paragraphes suivants sont ajoutés :

Art. 6. Aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 mei 1999 inzake het nationaal akkoord 1999-2000 met registratienummer 51132/COF/111, worden in punt 4.1.b. de volgende paragrafen toegevoegd :
Art. 6. A la convention collective de travail du 17 mai 1999 relative à l'accord national 1999-2000 portant le numéro d'enregistrement 51132/COF/111, les paragraphes suivants sont ajoutés au point 4.1.b :