Vertaling van "volgende kolommen vervangen " (Nederlands → Frans) :

De kolommen met als opschrift « griffier » en « klerk-griffier »van de tabel die voorkomt in het enige artikel van de wet van 20 juli 1971, tot vaststelling van de personeelsformatie van de vredegerechten, gewijzigd door de wetten van 2 juli 1975 en 20 februari 1980, worden door de volgende kolommen vervangen :
Au tableau figurant à l'article unique de la loi du 20 juillet 1971 déterminant le cadre du personnel des justices de paix, modifiée par les lois des 2 juillet 1975 et 20 février 1980, les colonnes intitulées « greffier » et « commis-greffier » sont remplacées par les colonnes suivantes :

In bijlage VIII bis worden de kolommen voor Malta en Slovenië vervangen door de volgende kolommen:
À l'annexe VIII bis, les colonnes concernant Malte et la Slovénie sont remplacées par ce qui suit:

In tabel 1 wordt voor de volgende stof de inhoud van de kolommen (2), (5), (6) en (10) vervangen door:
Dans le tableau 1, pour la substance suivante, le texte des colonnes (2), (5), (6) et (10) est remplacé par le texte suivant:

In tabel 1 wordt voor de volgende stof de inhoud van de kolommen (8) en (10) vervangen door:
Dans le tableau 1, pour la substance suivante, le texte des colonnes (8) et (10) est remplacé par le texte suivant:

In tabel 2 wordt voor de volgende groepsbeperking de inhoud van de kolommen (2) en (4) vervangen door:
Dans le tableau 2, pour la restriction de groupe suivante, le texte des colonnes (2) et (4) est remplacé par le texte suivant:

In tabel 1 wordt voor de volgende stof de inhoud van de kolommen (10) en (11) vervangen door:
Dans le tableau 1, pour la substance suivante, le texte des colonnes (10) et (11) est remplacé par le texte suivant: