Vertaling van "volgende generatie cohesieprogramma " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Geïntegreerd DB-en KB-beheersysteem van de volgende generatie
Base de données intégrée et système de gestion cognitif de la prochaine génération

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* De volgende generatie cohesieprogramma's moet zo worden opgezet dat elk programma door slechts een fonds (EFRO of ESF) wordt gefinancierd.
* La prochaine génération de programmes relatifs à la politique de cohésion devrait être organisée de manière à ce que chaque programme individuel soit financé par un fonds unique, le FEDER ou le FSE.

Voor de volgende generatie cohesieprogramma’s stelt de Commissie een meer strategische benadering voor, met als doel groei en werkgelegenheid tot de inhoudelijke focus van deze programma’s te maken. De Commissievoorstellen voor de uitvoering van de structuurfondsen in 2007-2013 houden dan ook onder meer in dat interventies uit hoofde van de structuurfondsen sterker gerelateerd moeten worden aan de strategie van Lissabon.
Pour la prochaine génération de programmes de cohésion, la Commission suggère une approche plus stratégique pour essayer de garantir que le contenu de ces programmes cible bien la croissance et l’emploi. Les propositions de la Commission relatives au fonctionnement des Fonds structurels en 2007-2013 supposent le renforcement de la relation entre les interventions des Fonds structurels et la stratégie de Lisbonne.