Vertaling van "volgende gegevens gedrukt " (Nederlands → Frans) :

Uit de statistische gegevens betreffende de uittreksels die voor 1993 zijn gedrukt blijkt dat de volgende uittreksels zijn verzonden :
Il découle des éléments statistiques relatifs aux extraits qui ont été imprimés pour l'année 1993, qu'ont été transmis :

De lidstaten zorgen ervoor dat verpakkingen of recipiënten die zaaizaad van instandhoudingsrassen bevatten, worden voorzien van een etiket van de leverancier of een gedrukte of gestempelde tekst met de volgende gegevens:
Les États membres veillent à ce que les emballages ou contenants de semences de variétés de conservation portent une étiquette du fournisseur, une inscription imprimée ou un cachet comprenant au moins les informations suivantes:

De dierenarts gebruikt een voorschrift volgens het model in bijlage 1 waarop vooraf de volgende gegevens gedrukt staan :
Le médecin vétérinaire utilise une prescription conformément au modèle en annexe 1, sur lequel sont imprimés au préalable les renseignements suivants :

« Art. 14. § 1. De dierenarts gebruikt een document waarop vooraf volgende gegevens gedrukt staan :
« Art. 14. § 1. Le médecin vétérinaire utilise un document sur lequel sont imprimés au préalable les renseignements suivants :

Art. 7. De dierenarts gebruikt een document waarop vooraf volgende gegevens gedrukt staan :
Art. 7. Le médecin vétérinaire utilise un document sur lequel sont imprimés au préalable les renseignements suivants :

Art. 14. De dierenarts gebruikt een document waarop vooraf volgende gegevens gedrukt staan :
Art. 14. Le médecin vétérinaire utilise un document sur lequel sont imprimés au préalable les renseignements suivants :