Traduction de «volgende drie corridors » (Néerlandais → Français) :

Multimodale verbinding tussen Portugal/Spanje en de rest van Europa, door de inrichting van spoor-, weg-, zee- en luchtverbindingen in de volgende drie corridors van het Iberisch schiereiland:
Liaison multimodale Portugal/Espagne avec le reste de l'Europe, par l'aménagement de liaisons ferroviaires, routières, maritimes et aériennes dans les trois corridors ibériques suivants:

De organisatie, begeleiding en coördinatie van de gestructureerde dialoog in de corridors en vervoersgebieden zijn daarom van groot belang. De volgende drie maatregelen zijn nodig:
Dans cet avis d'initiative, le Comité propose notamment que l'organisation, le suivi et la coordination du dialogue structuré dans les corridors et les zones de transport soient assurés dans la pratique, en fonction de trois niveaux d'intervention:

In het bijzonder wat de goederensector aangaat, steunt de strategie van B-Cargo op volgende drie luiken: - de specialisatie als lokaal operator; - de specialisatie per markt; - de samenwerkings- en/of partnerschapsontwikkeling op de corridors naar het Oosten en het Zuiden.
En ce qui concerne plus particulièrement le secteur marchandises, la stratégie de B-Cargo s'appuie sur les 3 volets suivants: - la spécialisation en tant qu'opérateur local; - la spécialisation par marché; - le développement de collaboration et/ou partenariat sur les couloirs vers l'Est et vers le Sud.