Vertaling van "volgende domeinen bodem " (Nederlands → Frans) :

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : minimum één jaar relevante professionele ervaring in één of meerdere van de volgende domeinen : bodem, afval, mobiliteit; en in tenminste één van de onderstaande taken : technische opvolging van milieudossiers waarbij je dossiers analyseert, onregelmatigheden identificeert en adviezen voorbereidt; administratieve controle waarbij je instaat voor de naleving van de reglementering, controles uitvoert en adviezen voorbereidt.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : une expérience professionnelle pertinente de minimum un an dans un ou plusieurs des domaines suivants : sols, déchets, mobilité; et au moins dans une des tâches suivantes : suivi technique des dossiers d'environnement : vous analysez les dossiers, vous détectez les irrégularités et vous préparez les avis; contrôle administratif : vous contrôlez la conformité de la réglementation, vous effectuez des contrôles et vous préparez les avis.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum: minimum twee jaar relevante professionele ervaring in het analyseren van technische documenten of van studies in één van de volgende domeinen: milieuvergunningen, bodem, afval, afvalwater, geluids- of trillingshinder, energieprestaties gebouwen, wetgeving inzake bedrijfssectoren, gecombineerd met één van onderstaande verantwoordelijkheidsgebieden.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : une expérience professionnelle pertinente de minimum deux ans dans l'analyse de documents techniques ou des études dans l'un des domaines suivants : permis d'environnement, sols, déchets, eaux usées, nuisances sonores ou vibratoires, performance énergétique bâtiments, législation sur les secteurs d'activité, combiné avec l'un des domaines suivants de responsabilité.