Vertaling van "volgende beslissingen inhouden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beslissingen die een veroordeling tot een dwangsom inhouden
les décisions condamnant à une astreinte

in het verloop van de procedure genomen beslissingen die een wijziging inhouden
modification qui intervient dans le déroulement de la procédure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die reactie kan de volgende beslissingen inhouden :
Sa réaction peut contenir les décisions suivantes :

Die reactie kan één van de volgende beslissingen inhouden :
Cette réponse peut inclure une des décisions suivantes :

Die reactie kan de volgende beslissingen inhouden :
Cette réaction peut contenir les décisions suivantes :

Deze beslissingen kunnen onder andere het volgende inhouden: het initiëren van het proces voor een gemeenschappelijke overeenkomst, de aanduiding van de actieve deelnemer die de gemeenschappelijke overeenkomst zal plaatsen, en de bepaling van het federale aankoopbeleid.
Ces décisions peuvent concerner, entre autres : l'initiation du processus pour un contrat commun, la désignation du participant actif qui effectuera la passation du contrat commun, et la définition de la politique d'achats fédérale.