Tot besluit van de hierna volgende analyse meen ik, net zoals het geachte lid, dat bijzondere aandacht moet worden besteed aan het mechanisme voor de eventuele bepaling van maximumprijzen.
En conclusion de l'analyse qui suit, je pense, comme l'honorable membre, qu'une attention particulière doit être accordée au mécanisme de fixation éventuel de prix maxima.