Tot slot kom ik bij de discussie over de privatisering van BIAC. Wie de artikelen 158 en volgende aandachtig leest, kan vaststellen dat de regering van plan is BIAC te privatiseren door het van een economisch overheidsbedrijf om te vormen tot een NV van privaatrecht.
Á la lecture des articles 158 et suivants, on constate que le gouvernement a l'intention de privatiser BIAC en transformant une entreprise publique en une société anonyme de droit privé.