Traduction de «volgend kruispunt verbod » (Néerlandais → Français) :

Art. 4. In artikel 9.6, eerste lid, van hetzelfde besluit, worden de woorden " Vanaf het verkeersbord tot het volgend kruispunt, verbod te keren" . opgeheven.
Art. 4. Dans l'article 9.6, alinéa 1, du même arrêté, les mots « A partir du signal jusqu'au prochain carrefour, interdiction de faire demi-tour». sont abrogés.

Art. 5. In artikel 9.9, eerste lid, van hetzelfde besluit, worden de woorden " Vanaf het verkeersbord tot het volgend kruispunt, verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid" . opgeheven.
Art. 5. Dans l'article 9.9, alinéa 1, du même arrêté, les mots « A partir du signal jusqu'au prochain carrefour, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée». sont abrogés.

« Vanaf het verkeersbord tot het volgende kruispunt of een verkeersbord dat een andere maximumsnelheid aangeeft, verbod te rijden met een grotere snelheid dan die welke is aangeduid».
« À partir du signal jusqu'au prochain carrefour ou jusqu'à un signal indiquant une autre vitesse maximale, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée».

Vanaf het verkeersbord tot het volgend kruispunt, verbod de cruise control of kruissnelheidsregelaar te gebruiken.
A partir de ce signal routier jusqu'au prochain carrefour, interdiction d'utiliser le cruise control ou régulateur de vitesse de croisière.

Voor de personenwagens daarentegen geldt er een verbod, tenzij wanneer zij aan het eerst volgende kruispunt rechtsaf wensen te slaan.
Pour les voitures en revanche, l'interdiction est de mise, sauf lorsque le conducteur souhaite tourner à droite au prochain carrefour.