Onder dit in 1979 door de EG opgestelde programma volgde hij twaalf maanden lang een voltijdse taalcursus, waarna hij ook nog zes maanden bij Japanse bedrijven zelf werd opgeleid.
Pendant 12 mois, il a suivi des cours de japonais à temps plein, puis a reçu une formation sur place de six mois dans des sociétés japonaises.
