Traduction de «voldoende zwakke hoeveelheden » (Néerlandais → Français) :

- het in voldoende zwakke hoeveelheden of gehalten is om elk risico van kwaliteitsbederf van de opvangende ondergrondse waterlaag uit te sluiten;
- qu'il s'agisse de quantités et de concentrations suffisamment faibles pour exclure tout risque de dégradation de la qualité des eaux souterraines réceptrices;

- de opslag of het gebruik van deze stoffen in voldoende zwakke hoeveelheden of gehalten om eik risico van kwaliteitsbederf van de opvangende ondergrondse waterlaag uit te sluiten;
- les dépôts ou utilisations de ces substances dans des quantités et en concentrations suffisamment faibles pour exclure tout risque de dégradation de la qualité des eaux souterraines réceptrices;