Vertaling van "voldoende professionele medewerkers " (Nederlands → Frans) :

d) voldoende professionele medewerkers om de functies uit te oefenen op internationaal niveau;
d) des collaborateurs professionnels en suffisance pour exercer les fonctions au niveau international ;

c) voldoende professionele medewerkers om de functies uit te oefenen op regionaal niveau;
c) des collaborateurs professionnels en suffisance pour exercer les fonctions au niveau régional ;

d) voldoende professionele medewerkers om de functies uit te oefenen op landelijk niveau;
d) des collaborateurs professionnels en suffisance pour exercer les fonctions au niveau national ;

c) voldoende professionele of vrijwillige medewerkers die beschikken over de juiste vaardigheden om kwaliteitsvol te werken;
c) des collaborateurs professionnels ou bénévoles en suffisance qui disposent des compétences nécessaires pour un travail de qualité ;

Indien het palliatieve team over voldoende professionele medewerkers beschikt, wordt vooral een coördinerende rol in de organisatie van de palliatieve zorg, de ondersteuning van de bestaande professionele thuiszorg en een vlotte overgang thuis-intramurale zorg georganiseerd.
Si l'équipe de soins palliatifs dispose d'un nombre suffisant de collaborateurs professionnels, on organise surtout un rôle de coordination dans l'organisation des soins palliatifs, le soutien des soins professionnels à domicile existants et un passage aisé des soins à domicile aux soins hospitaliers.

c) voldoende professionele medewerkers om de basisfuncties uit te oefenen;
c) suffisamment de collaborateurs professionnels pour exercer les fonctions de base;

c) de professionele en vrijwillige medewerkers over voldoende zakelijke en inhoudelijke competenties beschikken voor de taken die ze vervullen en bijscholing kunnen volgen om zich daarin verder te bekwamen;
c) les collaborateurs professionnels et bénévoles disposent de suffisamment de compétences commerciales et de fond pour les tâches qu'ils remplissent et peuvent suivre un recyclage afin de se perfectionner en ces matières ;

c) voldoende professionele of vrijwillige medewerkers die beschikken over de juiste vaardigheden om kwaliteitsvol te werken;
c) suffisamment de collaborateurs professionnels ou bénévoles qui disposent des bonnes aptitudes afin de travailler de manière qualitative;

c) voldoende professionele medewerkers om de basisfuncties uit te oefenen.
c) un nombre suffisant de collaborateurs professionnels pour exercer les fonctions de base.

c) voldoende professionele medewerkers om de basisfuncties van de museumwerking uit te oefenen.
c) un nombre suffisant de collaborateurs professionnels pour exercer les fonctions de base de l'activité muséale.