Vertaling van "voldoende franstalige inspecteurs " (Nederlands → Frans) :

Er dient wel aangestipt dat er eind 2015 in de reservegroep van de federale politie voldoende Franstalige inspecteurs aanwezig waren die via mobiliteit in de zones konden worden ingezet.
Il est toutefois à observer qu'un nombre suffisant d'inspecteurs francophones était présent, fin 2015, dans le groupe de réserve de la police fédérale et aurait pu être engagé au sein des zones.

Samenstelling van een wervingsreserve van Franstalige geneesheren-inspecteurs, met een voldoende kennis van het Duits, voor het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid (AFG 96018 - rang 10).
Constitution d'une réserve de recrutement de médecins-inspecteurs, avec connaissance suffisante de la langue allemande, d'expression française, pour le Ministère de l'Emploi et du Travail (AFG 96018 - rang 10).

Ze worden aangewezen op aanvraag van de korpschef mits toestemming van de Inspecteur van Financiën. 3. Van de Franstalige magistraten zijn er 4 die een grondige kennis hebben van het Nederlands; 2 hebben een voldoende kennis van de tweede taal.
Ils sont désignés sur demande du chef de corps moyennant accord de l'Inspecteur des Finances. 3. Parmi les magistrats francophones, il y en a 4 qui ont la connaissance approfondie du néerlandais et 2 qui ont la connaissance suffisante.