Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "voertuigen werden ondertussen " (Nederlands → Frans) :

3. Hoeveel in beslag genomen voertuigen werden ondertussen al via beslissing van het parket ter beschikking gesteld van de federale politie?

3. Combien de véhicules saisis ont-ils déjà entre-temps été mis à la disposition de la police fédérale par le biais d’une décision du parquet ?


En 4. Voor de Cellen Patrouille en Toezicht werden er tien gestreepte interceptie-voertuigen aangekocht en deze zijn ondertussen in gebruik genomen.

Et 4. Dix véhicules d’intervention strippés ont été achetés pour les Cellules de patrouille et de surveillance et sont entre temps déjà en circulation.


Alle voertuigen met grote cilinderinhoud werden ondertussen vervangen door voertuigen met lagere CO2 emissies.

Tous les véhicules à grandes cylindrées ont été entre-temps tous remplacés par des véhicules à la production de CO2 réduite.


1. In afwachting van de ontwikkeling van een inschrijvingsbewijs met magneetkaart op middellange termijn werden ondertussen reeds de volgende maatregelen getroffen: - Actieve deelname en advies van mijn administratie aan het Nationaal Overlegplatform autocriminaliteit tussen de Federale overheidsdienst van Binnenlandse Zaken, de FOD Justitie, mijn departement en externe partners; in haar laatste vergaderingen werd beslist het fraudegevoelige attest van verlies van het kentekenbewijs (inschrijvingsbewijs) te standaardiseren voor alle politiekantoren en de procedure voor het verkrijgen van dit attest overeenkomstig te maken aan de strenge ...[+++]

1. Dans l'attente de l'élaboration à moyen terme d'un certificat d'immatriculation sous forme de carte magnétique, les mesures suivantes ont d'ores et déjà été prises: - Participation active et recommandations de mon administration à la Plate-forme nationale de lutte contre la criminalité de voitures, qui regroupe le SPF Intérieur, le SPF Justice, mon département et des partenaires externes. Au cours des dernières réunions, il a été décidé d'uniformiser l'attestation de perte du certificat d'immatriculation, sensible à la fraude, pour ...[+++]


Ondertussen werden wel maatregelen getroffen om de strijd tegen de autozwendel efficiënter te maken, namelijk het versnellen van de communicatie van gegevens op intern vlak (uitwisseling van informatie met de autokeuring) alsook op internationaal niveau (seining van gestolen voertuigen in het Schengensysteem).

Entre-temps cependant, des mesures ont été prises pour rendre plus efficace la lutte contre le trafic automobile, notamment en accélérant la communication des données sur le plan interne (échange des informations avec le contrôle technique) et au niveau international (signalement des véhicules volés dans le système Schengen).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voertuigen werden ondertussen' ->

Date index: 2023-05-07
w