Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aan het voertuig aangebrachte voorzieningen
Categorie van het voertuig
Dreigend gevaar van besmetting
Dreigende ernstige schade
Dreigende noodsituatie
Werkelijke dreiging van ernstige schade

Traduction de «voertuig een dreigend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ongeval met door dieren getrokken voertuig met botsing tussen door dieren getrokken voertuig en niet-motorisch wegvoertuig, met uitzondering van fiets, inzittende van door dieren getrokken voertuig gewond

accident de véhicule à traction animale impliquant une collision entre un véhicule à traction animale et un véhicule routier sans moteur sauf une bicyclette à pédales, passager d'un véhicule à traction animale blessé


ongeval met door dieren getrokken voertuig, waarbij iemand van door dieren getrokken voertuig gegooid werd, inzittende van door dieren getrokken voertuig gewond

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être jeté d'un véhicule à traction animale, passager d'un véhicule à traction animale blessé


ongeval met door dieren getrokken voertuig met kantelen van door dieren getrokken voertuig, inzittende van door dieren getrokken voertuig gewond

accident de véhicule à traction animale impliquant le renversement d'un véhicule à traction animale, passager d'un véhicule à traction animale blessé


dreigende ernstige schade (1) | werkelijke dreiging van ernstige schade (2)

menace réelle


dreigend gevaar van besmetting

danger imminent de contamination


dreigende noodsituatie

menace d'une situation d'urgence


ongeval met gemotoriseerd of niet-gemotoriseerd voertuig, soort voertuig niet-gespecificeerd

Accident avec un véhicule avec ou sans moteur, type de véhicule non précisé


bloeding gespecificeerd als gevolg van dreigende abortus

Hémorragie due à une menace d'avortement




aan het voertuig aangebrachte voorzieningen

dispositif accessoire placé sur le véhicule
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In deze context beoogt het voorstel een betere handhaving van de technische controles en de technische controles langs de weg, met name wanneer de technische staat van een voertuig een dreigend risico voor de verkeersveiligheid vormt, door middel van maatregelen zoals de tijdelijke intrekking of de permanente annulering van de inschrijving van een voertuig.

Elle a pour but d'améliorer l'application des régimes de contrôle technique et de contrôles routiers, notamment dans le cas où l'état technique d'un véhicule représente un danger direct et immédiat pour la sécurité routière, en introduisant des mesures telles que la suspension temporaire ou l'annulation définitive de l'immatriculation du véhicule.


Onder deze cijfers verstaat men alle feiten van zware diefstal en waarvoor de modus operandi bestaat uit het element «steelt voertuig van slachtoffer» en ten minste één van de volgende gegevens: - doet geloven dat hij gewapend is; - laat mededader in voertuig wachten; - eist sleutel; - houdt aanwezigen onder schot; - is grof, brutaal, dreigend; - dient slagen toe; - gebruikt spray; - bedreigt met verborgen wapen; - bedreigt ...[+++]

Par ces chiffres, il y a lieu d'entendre tous les cas de vols importants où le modus operandi consiste à «voler le véhicule de la victime» auquel s'ajoute un des éléments suivants: - fait croire qu'il est armé; - fait attendre le complice dans la voiture; - exige les clés; - tient les personnes présentes en joue; - il est grossier, brutal et menaçant; - il frappe; - il utilise du spray; - il menace avec une arme cachée; - il menace avec une arme visible, avec violence.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voertuig een dreigend' ->

Date index: 2023-02-22
w