Vertaling van "voert evenmin argumenten " (Nederlands → Frans) :

De verzoeker voert evenmin argumenten aan die aannemelijk maken dat uit de bestreden bepaling voortvloeit dat de bewijslast niet bij de administratie ligt maar bij de belastingschuldige.
Le requérant ne formule pas non plus d'arguments tendant à prouver qu'il résulte de la disposition attaquée que la charge de la preuve n'incombe pas à l'administration mais au contribuable.

Hij voert daarbij geen argumenten aan waaruit moet blijken dat de aanbeveling tot nu toe een reden van bestaan had en bezingt al evenmin de " weldaden" van de aanbeveling voor de toestand van de bestaande liften in België.
Il ne donne pas d'arguments justifiant son existence par le passé ni ne fait pas l'éloge des " bienfaits" que celle-ci à eu sur la situation du parc d'ascenseurs en Belgique.