E. overwegende dat het GLB onder meer tot doel heeft de Europese burgers voedselzekerheid te garanderen en de consumenten voedzaam kwaliteitsvoedsel tegen redelijke prijzen te bieden;
E. considérant que la garantie de la sécurité alimentaire des citoyens européens et la fourniture aux consommateurs de denrées alimentaires nutritives et de qualité à des prix raisonnables font partie des objectifs principaux de la PAC,