Vertaling van "voedselagentschap tegemoet " (Nederlands → Frans) :

2. Het voedselagentschap heeft drie verschillende campagnes opgezet om tegemoet te komen aan deze problematiek, onder het motto « Bederf je zomer niet ».
2. Afin de répondre à cette problématique l'Agence alimentaire a mis sur pied trois campagnes différentes, sous le slogan « été pourri ? non merci ! ».

De bedoeling van deze aangekondigde controleacties is om de operatoren aan te zetten om altijd en overal in orde te zijn met de regelgeving en zo tegemoet te komen aan de eisen van het Voedselagentschap en de verwachtingen van de consument.
Le but de ces actions de contrôle annoncées est d'inciter les opérateurs à être en règle en permanence avec la réglementation, afin de répondre aux exigences de l'Agence alimentaire et aux attentes du consommateur.

Om aan de eisen van het Voedselagentschap tegemoet te komen start de federale overheid begin 2006 met het vervangen van de keukens in de strafinrichtingen in Turnhout.
Pour satisfaire aux exigences de l'Agence, l'administration fédérale a commencé début 2006 à remplacer les cuisines des institutions pénitentiaires à Turnhout.