Vertaling van "voedsel tegen aanvaardbare " (Nederlands → Frans) :

Het probleem dat zich voordoet door variabele voedselprijzen is verder bewijs dat wij een krachtig gemeenschappelijk landbouwbeleid nodig hebben dat eerlijk is en dat in gelijke voorwaarden voorziet voor alle Europese landbouwers, zodat onze bevolking hoogwaardig voedsel tegen aanvaardbare prijzen kan krijgen.
Le problème posé par les fluctuations des prix alimentaires est une preuve supplémentaire de la nécessité de disposer d’une politique agricole commune solide, équitable et identique pour tous les agriculteurs européens, afin de garantir à nos concitoyens une alimentation de qualité à des prix abordables.

V. overwegende dat de organische productie van voedsel momenteel geen haalbaar alternatief is om iedereen in de EU en de ontwikkelingslanden naar behoren en tegen aanvaardbare kosten te voeden,
V. considérant que la production biologique ne constitue pas pour le moment une solution de remplacement viable pour assurer l'autosuffisance alimentaire de tous les habitants de l'UE et du monde en développement à un coût acceptable,