De standpuntnota bevestigt opnieuw de betrokkenheid van de EU bij de drugsverdragen van de VN van 1961, 1971 en 1988, daar waar zij de doelen en doelstellingen van de Verklaring van 1998 opnieuw aanvoert.
Le document de synthèse confirme à nouveau l’engagement de l’UE aux conventions de l’ONU sur les drogues de 1961, 1971 et 1988, et réitère en outre les objectifs des déclarations de 1998.