Vertaling van "vn-agentschap werden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gespecialiseerde instelling van de VN [ gespecialiseerd agentschap van de VN ]
institution spécialisée de l'ONU [ agence spécialisée de l'ONU ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij het begin van het jaar 2002 had de UNRWA haar behoeften op 117 miljoen dollar (zijnde 129,5 miljoen euro) becijferd waarvan - volgens Hansen - slechts 47 miljoen (zijnde 52 miljoen euro) aan het VN-Agentschap werden gestort.
Au début de l'année 2002, l'UNRWA avait chiffré ses besoins à 117 millions de dollars (soit 129,5 millions d'euros), dont - selon Hansen - seuls 47 millions (soit 52 millions d'euros) ont été versés à l'Agence des Nations unies.

Op 24 maart 2009 verscheen het jaarlijks statistisch overzicht van het VN-agentschap voor de vluchtelingen (UNHCR) over de asielaanvragen die het afgelopen jaar (2008) werden ingediend in 51 geïndustrialiseerde landen.
Le 24 mars 2009 est paru le relevé statistique annuel de l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) relatif aux demandes d'asile introduites en 2008 dans 51 pays industrialisés.