8. is ernstig verontrust dat de verslechterende situatie in Libië een vluchtelingenstroom van ongekende omvang teweeg kan brengen, waarbij mensen zowel naar de Tunesische en Egyptische grens vluchten als naar Europa;
8. craint vivement que la détérioration de la situation en Libye ne déclenche un déplacement sans précédent de personnes fuyant à la fois vers les frontières tunisienne et égyptienne et vers l'Europe;