Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «vluchtelingen te helpen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

studenten helpen bij hun dissertatie | studenten helpen bij hun doctoraat | studenten helpen bij hun proefschrift | studenten helpen bij hun scriptie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider des étudiants à rédiger leur mémoire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

UNRWA [ Hulp- en Werkbureau van de Verenigde Naties voor Palestijnse vluchtelingen | Organisatie van de Verenigde Naties voor Hulpverlening aan Palestijnse Vluchtelingen | VN-organisatie voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UNRWA [ Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

UNHCR [ Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | HCR | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | Hoge Commissaris voor Vluchtelingen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

HCR [ Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mindervalide reizigers helpen | gehandicapte reizigers helpen | reizigers met een handicap helpen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider des passagers handicapés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

personeel helpen zich te ontwikkelen | personeel helpen groeien | personeel helpen zich te ontplooien

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assurer le développement du personnel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Overeenkomst inzake de afgifte van een reisdocument aan vluchtelingen die ressorteren onder het Intergouvernementele Comité voor Vluchtelingen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord concernant la délivrance d'un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les réfugiés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réinstallation de personnes [4.7] [ réinstallation de populations | relocalisation de personnes | relocalisation de populations ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Verdrag betreffende de status van vluchtelingen | Verdrag van Genève | Verdrag van Genève betreffende de status van vluchtelingen | Vluchtelingenverdrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention de 1951 concernant le statut des réfugiés | Convention de Genève concernant le statut des réfugiés | convention de Genève relative au statut des réfugiés | Convention relative au statut des réfugiés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationale Conferentie over de vluchtelingen in Midden-Amerika | Internationale conferentie over Midden-Amerikaanse vluchtelingen | CIREFCA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence internationale sur les réfugiés d'Amérique centrale | CIREFCA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

patiënt helpen bij stappen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aider le patient à marcher

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Leveren België en de Europese Unie een financiële bijdrage aan het budget van Handicap International om de Syrische vluchtelingen te helpen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-20]

1. Pouvez-vous indiquer si la Belgique et l'Union européenne participent financièrement au budget d'Handicap International pour aider les réfugiés syriens?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-20]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-20]

De Europese Unie heeft bijvoorbeeld beslist de Iraakse vluchtelingen te helpen die zich in Jordanië en Syrië bevinden, door de lidstaten te verzoeken op hun grondgebied 10 000 vluchtelingen op te vangen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'Union européenne a ainsi décidé d'agir à l'égard des réfugiés irakiens qui se trouvent en Jordanie et en Syrie, en invitant les États membres à accueillir sur leur territoire 10 000 réfugiés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Op de Verenigde Staten rust de morele verplichting om de Irakese vluchtelingen te helpen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les États-Unis ont l'obligation morale de venir en aide aux réfugiés irakiens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Op de Verenigde Staten rust de morele verplichting om de Irakese vluchtelingen te helpen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les États-Unis ont l'obligation morale de venir en aide aux réfugiés irakiens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

de regering van Congo aan te sporen de internationale hulporganisaties opnieuw toe te laten tot haar grondgebied om de vluchtelingen te helpen;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

d'inciter le gouvernement du Congo à rouvrir l'accès de son territoire aux organisations humanitaires internationales afin qu'elles puissent venir en aide aux réfugiés;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De Keniaanse minister van Binnenlandse Zaken verklaarde dat Kenia voor de veiligheid zal instaan en ervoor zal zorgen dat een en ander in zo humaan mogelijke omstandigheden kan verlopen, maar dat de sluiting van het kamp eigenlijk een taak van UNHCR is en dat Kenia UNHCR alleen zal helpen bij de repatriëring van de vluchtelingen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

À ce sujet, le ministre kenyan de l'Intérieur a précisé que le Kenya "se chargera de la sécurité et s'assurera que cela se fera dans les conditions les plus humaines possibles (...) mais que cette tâche (de fermer le camp) incombe au HCR: nous sommes seulement là pour les aider à rapatrier les réfugiés".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-06]

2. Welke initiatieven overweegt u te nemen om de vluchtelingen aan werk te helpen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-29]

2. Quelles sont les initiatives envisagées en vue d'aider à la mise à l'emploi des réfugiés?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-29]

Zullen België en de Europese Unie meer hulp bieden aan Libanon, met name op het stuk van opvang, voedselhulp en integratie van de vluchtelingen, om het land de migrantencrisis het hoofd te helpen bieden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-06]

La Belgique et l'Union européenne vont-elles renforcer leur aide au Liban pour l'aider à faire face à la crise migratoire notamment en termes d'accueil, d'aide alimentaire et d'intégration des réfugiés?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-06]

7) Welke maatregelen zal de federale regering nog nemen om de miljoenen Syrische vluchtelingen in de buurlanden van Syrië te helpen ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-03]

7) Quelles mesures le gouvernement fédéral prendra-t-il pour venir en aide aux millions de Syriens qui séjournent dans les pays voisins de la Syrie ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-03]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-11-03]

D'autres ont cherché : cirefca hoge commissaris voor vluchtelingen internationale conferentie over midden-amerikaanse vluchtelingen verdrag van genève vluchtelingenverdrag gehandicapte reizigers helpen herplaatsing van binnenlands ontheemden herplaatsing van mensen herplaatsing van migranten herplaatsing van personen herplaatsing van vluchtelingen hervestiging van binnenlands ontheemden hervestiging van mensen hervestiging van migranten hervestiging van ontheemden hervestiging van personen hervestiging van vluchtelingen mindervalide reizigers helpen patiënt helpen bij stappen personeel helpen groeien personeel helpen zich te ontplooien personeel helpen zich te ontwikkelen reizigers met een handicap helpen studenten helpen bij hun dissertatie studenten helpen bij hun doctoraat studenten helpen bij hun proefschrift studenten helpen bij hun scriptie vluchtelingen te helpen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vluchtelingen te helpen' ->

Date index: 2021-01-18