Traduction de «vluchtelingen het corrigerend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

UNRWA [ Hulp- en Werkbureau van de Verenigde Naties voor Palestijnse vluchtelingen | Organisatie van de Verenigde Naties voor Hulpverlening aan Palestijnse Vluchtelingen | VN-organisatie voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UNRWA [ Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

UNHCR [ Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | HCR | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | Hoge Commissaris voor Vluchtelingen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

HCR [ Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

corrigerende actie | corrigerende handeling | herstel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

action corrective

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

correctiemaatregel | corrigerende actie | corrigerende maatregel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mesure corrective

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réinstallation de personnes [4.7] [ réinstallation de populations | relocalisation de personnes | relocalisation de populations ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationale Conferentie over de vluchtelingen in Midden-Amerika | Internationale conferentie over Midden-Amerikaanse vluchtelingen | CIREFCA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence internationale sur les réfugiés d'Amérique centrale | CIREFCA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corrigerende contactlens

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lentille de contact correctrice

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

corrigerende aangifte

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

opération de rectification

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

controle van aanwezigheid van corrigerend apparaat

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vérification de la présence d'un dispositif correcteur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het systeem voor de verdeling van de last van de asielzoekers, die in functie van het BBP en de omvang van de bevolking berekend wordt, zal leiden tot een rechtvaardigere verdeling van de vluchtelingen. Het corrigerend mechanisme, dat het mogelijk maakt om aanvragers (bijna automatisch) over te brengen wanneer een lidstaat met een grote druk geconfronteerd wordt, is ook een wezenlijk element, omdat het de lidstaat in staat zal stellen om blijk te geven van een grotere onderlinge solidariteit.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-15]

Par ailleurs, le système de partage de la charge des demandeurs d'asile calculé en fonction du PIB et de la taille de la population engendrera une répartition plus équitable des réfugiés et le mécanisme correcteur, permettant la relocalisation (quasiment automatique) des demandeurs lorsqu'un État membre est soumis à une pression importante, est aussi un élément essentiel car il permettra aux États membres de faire preuve d'une plus grande solidarité entre eux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-15]

Om sommige obstakels uit de weg te ruimen die de tenuitvoerlegging van de hulpverlening vertragen en daardoor de terugkeer van de vluchtelingen, heeft de Commissie een aantal corrigerende maatregelen voorgesteld.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-20]

Afin d'éliminer certains obstacles ralentissant la mise en œuvre de l'effort d'assistance et, par là même, le retour des réfugiés, la Commission a proposé un certain nombre de mesures correctives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-20]

D'autres ont cherché : cirefca hoge commissaris voor vluchtelingen internationale conferentie over midden-amerikaanse vluchtelingen controle van aanwezigheid van corrigerend apparaat correctiemaatregel corrigerende aangifte corrigerende actie corrigerende contactlens corrigerende handeling corrigerende maatregel herplaatsing van binnenlands ontheemden herplaatsing van mensen herplaatsing van migranten herplaatsing van personen herplaatsing van vluchtelingen herstel hervestiging van binnenlands ontheemden hervestiging van mensen hervestiging van migranten hervestiging van ontheemden hervestiging van personen hervestiging van vluchtelingen vluchtelingen het corrigerend

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vluchtelingen het corrigerend' ->

Date index: 2021-10-12