3. a) Klopt het dat deze kandidaat-politieke vluchteling platgespoten werd om hem gemakkelijker op een vliegtuig met bestemming Iran te kunnen zetten? b) Wordt die methode vaak toegepast? c) Vergrijpt men zich hiermee niet aan het recht van eenieder om zich van zijn lot bewust te zijn en te kunnen communiceren?
3. a) Est-il exact que ce candidat réfugié a été endormi par injection pour faciliter son embarquement dans un avion à destination de l'Iran? b) Cette méthode est-elle utilisée fréquemment? c) Ne constitue-t-elle pas une violation du droit que toute personne a d'être consciente de son sort, de communiquer?