Traduction de «vlucht van deurne » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

procedures vóór de vlucht ten behoeve van IFR-vluchten | procedures vóór de vlucht voor IFR-vluchten
procédures de pré-vol pour vols IFR

operationele vlucht | vlucht
sortie

vlucht met grondzicht | vlucht met zichtbare referenties
vol à vue

instructieprogramma in vlucht
programme d'instruction en vol

intracommunautaire vlucht
vol intracommunautaire

intra-vlucht
vol intérieur

vlucht als enig inzittende
vol seul à bord

helpen bij controles voor en tijdens de vlucht
prêter assistance pendant l’exécution de contrôles aériens

vlucht
vol

reispakketten samenstellen | vlucht en hotel boeken | reis- en verblijfpakketten ontwikkelen | reispakketten voorbereiden
concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit jaar namen tot op heden 172.420 passagiers een vlucht in de luchthaven van Deurne (cijfers tot en met juli 2016, statistieken Antwerp Airport).
À ce jour, 172.420 passagers ont embarqué à l'aéroport de Deurne cette année (chiffres jusqu'au mois de juillet inclus, statistiques de l'aéroport d'Anvers).

« Deel twee : voorstel van tekst die kan openbaar gemaakt worden in verband met de vlucht N829MG te Deurne » (15)
(Traduction libre) « Partie 2: Proposition de texte qui peut être rendu public en relation avec le vol N829MG à Deurne » (15)

Uit het gevoerde onderzoek blijken geen elementen die ons ertoe zouden kunnen leiden om te veronderstellen dat de vluchten van het toestel N829MG die langs Deurne passeerden, een zogenaamde CIA-vlucht betroffen.
De l'enquête, il apparaît qu'aucun élément ne permet de supposer que les vols de l'appareil M829MG qui sont passés par Deurne, étaient en rapport avec les vols-CIA présumés.

Op 17 juli 2002 was er een vlucht van Deurne naar Nottingham met dezelfde passagiers.
Le 17 juillet 2002, les mêmes passagers ont été transportés de Deurne à Nottingham.

Op 20 juli 2002 was er een vlucht van Deurne naar Schiphol zonder passagiers.
Le 20 juillet 2002, on a également enregistré un vol sans passager de Deurne vers Schiphol.

Op 15 juli 2002 was er een vlucht van New York naar Deurne met 4 passagiers aan boord met bestemming Hilton Antwerpen.
Le 15 juillet 2002, l'appareil en provenance de New York a atterri à Deurne avec à son bord quatre passagers qui se rendaient à l'hôtel Hilton d'Anvers.