Met name de kleine en middelgrote ondernemingen vinden hierdoor een stimulans voor een vlottere want minder administratieve toegang tot de Europese interne markt met haar economische groeimogelijkheden.r
Plus spécialement, les petites et moyennes entreprises trouveront ainsi un stimulant pour un accès plus souple parce que moins administratif, au marché intérieur européen et à ses opportunités de croissance économique.