Traduction de «vlot toegankelijk blijven » (Néerlandais → Français) :

Commissaris voor Vervoer Violeta Bulc: "Ik ben verheugd dat minister Dobrindt en ik na jarenlange discussies een oplossing hebben gevonden die waarborgt dat de Duitse wegen vlot toegankelijk blijven voor alle EU-burgers.
M Violeta Bulc a déclaré: «Je suis heureuse qu'après plusieurs années de discussions, M. Dobrindt et moi-même ayons trouvé une solution garantissant que les routes allemandes restent aisément accessibles à tous les citoyens de l'UE.

Dankzij dit akkoord blijven de Duitse autosnelwegen vlot toegankelijk voor alle Europese burgers en in het bijzonder grensarbeiders.
Les autoroutes allemandes resteront donc aisément accessibles à tous les citoyens européens, y compris, et en particulier, les travailleurs frontaliers.

3. Welke maatregelen stelt u in het vooruitzicht opdat wetenschappelijke en historische informatie vlot en vrij toegankelijk zal blijven?
3. Quelles mesures envisagez-vous de prendre pour que les informations scientifiques et historiques restent facilement et librement accessibles?