Traduction de «vloeroppervlak van minimaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

slipvrij vloeroppervlak
surface antidérapante du plancher

grondoppervlak | vloeroppervlak
étendue de plancher | surface couverte | surface de plancher

vrij vloeroppervlak
surface libre au sol

minimaal kader
cadre minimal

minimaal effectief
effectif minimal

minimaal rekeningenstelsel
plan comptable minimum

minimaal | het kleinst mogelijk
minimal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor slechtzienden moet de informatie op de obstakelvrije routes minimaal worden verschaft door middel van tactiele en contrasterende indicatoren in het vloeroppervlak.
Les informations concernant les cheminements libres d'obstacles doivent être disponibles pour les personnes malvoyantes au moins sous la forme de bandes podotactiles et contrastantes situées au sol.

iii. per dierplaats moet een dicht vloeroppervlak van minimaal 0.30 m aanwezig zijn of als de totale vloeroppervlakte per dier minder bedraagt dan 0.65 m dan moet de oppervlakte dichte vloer minstens 45 % van deze totale oppervlakte per dier bedragen;
iii. il doit y avoir une surface de sol étanche minimale de 0,30 m par emplacement pour animaux, ou si la surface de sol totale par animal est inférieure à 0,65 m, la surface de sol étanche doit s'élever à au maximum 45 % de cette surface totale par animal;

c) de schijnvloer moet gelijkmatig zijn geperforeerd met een totaal luchtdoorlatend vloeroppervlak van minimaal 20 %.
c) le sol fictif doit être perforé de manière uniforme avec une surface de sol perméable à l'air d'au minimum 20 %.

iii. per dierplaats moet een dicht vloeroppervlak van minimaal 0.30 m aanwezig zijn of als de totale vloeroppervlakte per dier minder bedraagt dan 0.65 m dan moet de oppervlakte dichte vloer minstens 45 % van deze totale oppervlakte per dier bedragen.
iii. il doit y avoir une surface de sol étanche minimale de 0,30 m par emplacement pour animaux, ou si la surface de sol totale par animal est inférieure à 0,65 m, la surface de sol étanche doit s'élever à au maximum 45 % de cette surface totale par animal.

ii. per dierplaats moet een dicht vloeroppervlak van minimaal 0,12 m aanwezig zijn.
ii. il doit y avoir une surface de sol étanche minimale de 0,12 m par emplacement pour animaux.

* per dierplaats dient een dicht vloeroppervlak van minimaal 0, 12 m aanwezig te zijn.
* il doit y avoir une surface de sol étanche de minimum 0,12 m par emplacement d'animal.