Vertaling van "vloer uit beton " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gewapende vloer | vloer van gewapend beton
radier armé | radier en béton armé

staal/beton combinatievloer | vloer op elementen van staal en beton
plancher sur bacs acier collaborant

vloer van het dok en fundament van het machinehuis van magere beton
radier de la cale sèche et fondation du bâtiment des machine sur radier général en béton maigre

vloer- en muurverwarming installeren | vloer- en muurverwarming plaatsen
installer un chauffage au sol et un chauffage mural

vloer ontwerpen | vloer uittekenen
concevoir un plancher

oppervlak klaarmaken om hardhouten vloer te leggen | oppervlak voorbereiden om hardhouten vloer te leggen
préparer une surface pour poser un parquet

beton
béton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° Geluidsarme opbouw op het niveau van de laad- en losplaats bestaande uit een geluidsarme vloer (egale vloer uit beton of asfalt, zonder ribbels of randen).
2° Construction silencieuse au niveau du quai de chargement et de déchargement, comprenant un sol silencieux (sol égal en béton ou en asphalte, sans stries ou bords).

vloer- of wandtegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen.
revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille,

— vloer- of wandtegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen.
— revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille,

vloer- of wandtegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen;
revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille,

‐ vloer- of wandtegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen;
‐ revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille

‐ vloer- of wentegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen;
‐ parquets et autres revêtements de sols en bois,

Sanitair – Platen op houtbasis − Metselwerk en bijbehorende producten − In- en uitwendige afwerkingen voor wanden en plafonds – Gipsproducten − Kits voor scheidingswanden − Kits voor waterdichte vloer- en wandbekleding van natte ruimten − Niet-dragende blijvende bekistingssystemen/-kits bestaande uit holle blokken of panelen van isolatiemateriaal en/of beton
Appareils sanitaires - Panneaux à base de bois - Maçonnerie et produits connexes - Finitions intérieures et extérieures des murs et des plafonds - Produits de gypse - Kits de cloisons - Kits de revêtement étanche pour sols et murs de pièces humides - Ensembles de coffrage permanents non porteurs composés de blocs creux ou de panneaux isolants et/ou de béton

5° in punt 8 worden de woorden " , begrensd door een vloer, muren en een dak van metselwerk of beton,waar de tanks worden geplaatst" vervangen door de woorden " waarvan de structuur uit vuurvaste materialen bestaat" ;
5° au point 8, les mots " , limitée par un plancher, des murs et un toit en maçonnerie ou en béton, où sont placés les réservoirs " sont remplacés par les mots" dont la structure est construite en matériaux incombustibles" ;

De vloer van de leefruimte kan bestaan uit beton of uit een bodem met natuurlijke begroeiing.
La base de l'enclos peut être en béton ou constituée par la végétation naturelle.

vloer- of wandtegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen;
revêtement muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille