Traduction de «vliegtuigexploitant aircraft operator » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aircraft dispatcher | medewerker flight operations | medewerkster flight ops | vluchtinformatieverstrekker
directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"Nieuwkomer in de luchtvaart" is een vliegtuigexploitant waaraan voor het eerst na de start van een periode bedoeld in artikel 11, lid 2 een vergunning als vliegtuigexploitant (Aircraft Operator Certificate) is verleend en die daadwerkelijk in die periode met de exploitatie is begonnen.
Par "nouveaux arrivants dans le secteur de l'aviation", on entend les exploitants d'aéronefs auxquels un certificat d'exploitation aérienne (AOC) a été délivré pour la première fois après le début de la période visée à l'article 11, paragraphe 2, et qui ont effectivement commencé leur activité au cours de cette période.

"Nieuwkomer in de luchtvaart": vliegtuigexploitant waaraan voor het eerst na de start van een periode bedoeld in artikel 3 ter een vliegtuigexploitatiecertificaat (Aircraft Operating Certificate) is verleend en die daadwerkelijk in die periode met de exploitatie is begonnen.
Par "nouveaux arrivants dans le secteur de l'aviation", on entend les exploitants d'aéronefs auxquels un certificat de transport aérien a été délivré pour la première fois après le début de la période visée à l'article 3 ter et qui ont effectivement commencé leur activité au cours de cette période.