Traduction de «vlerick-school blijkt trouwens » (Néerlandais → Français) :

Uit een recente en summiere enquête van de Vlerick-school blijkt trouwens dat 96 % van de ondervraagde personen vonden dat er nood is aan een dergelijke wetgeving.
Il ressort d'ailleurs d'une enquête récente et sommaire de l'école Vlerick que 96 % des personnes interrogées jugeaient une telle législation nécessaire.

Uit een onderzoek dat de Vlerick Management School op 23 oktober uitvoerde bij 150 opinieleiders en beslissingsnemers, blijkt dat een op de drie fabrikanten toegeeft dat de prijsstijgingen van voedingswaren te hoog zijn in verhouding tot de stijging van de grondstofprijzen.
Il ressort d'une enquête effectuée le 23 octobre par la Vlerick Management School auprès de 150 faiseurs d'opinion et décideurs, qu'un industriel sur trois admet que les augmentions du prix des produits alimentaires sont trop élevées par rapport à l'augmentation du prix des matières premières.