Traduction de «vleesverwerkend bedrijf » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vleesverwerkend bedrijf | vleesverwerkingsbedrijf
entreprise de transformation de la viande | société de transformation de viande

vleesverwerkend bedrijf | vleeswarenfabriek
charcuterie-salaisonnerie | unité de transformation des viandes | usine de charcuterie

vleesverwerkende machines bedienen | vleesverwerkende machines onderhouden
utiliser des machines de production de viandes transformées

Beginnend bedrijf | Starter | Startup | Startup (bedrijf)
jeune pousse

boer met een gemengd bedrijf | boerin met een gemengd bedrijf | landbouwer gemengd bedrijf | landbouwer met een gemengd bedrijf
polyculteur éleveur | polyculteur éleveur/polycultrice éleveuse | polycultrice éleveuse

vleesverwerkende apparatuur in koelcellen bedienen
manipuler du matériel de traitement des viandes en chambre froide

Verbindingscentrum van vleesverwerkende industrieën van de EEG | CLITRAVI [Abbr.]
Centre de liaison des industries transformatrices de viandes de la CEE | CLITRAVI [Abbr.]

IC-bedrijf
fonderie de silicium

Bedrijf voor vorming door arbeid (élément)
entreprise de formation par le travail | E.F.T.

bedrijf
entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indien er zich een probleem voordoet, dient dit te worden meegedeeld aan de exploitant van het vleesverwerkende bedrijf, aan de bevoegde autoriteit en aan de exploitant van het bedrijf van herkomst van de dieren.
Lorsqu’un problème apparaît, il convient d’informer l’exploitant de l’établissement de transformation de viande, l’autorité compétente et les responsables de l’exploitation de production primaire.

Steunmaatregelen van de Staten/DUITSLAND (Noordrijn-Westfalen) (Steunmaatregel nr. NN 22/95) De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de betaling van 18 344 ecu door de gemeente aan een vleesverwerkend bedrijf in Noordrijn- Westfalen.
AIDE D'ÉTAT / ALLEMAGNE (RHÉNANIE DU NORD-WESTPHALIE) Aide no NN 22/95 La Commission a décidé de n'élever aucune objection contre le paiement de cette aide en faveur d'un établissement de transformation de certains types de viande dans la Rhénanie du Nord-Westphalie, qui a bénéficié d'une aide de 18 344 écus de la part des autorités municipales locales.

- Op 19 oktober hebben de 200 arbeiders van het vleesverwerkende bedrijf Struik Foods in Schoten het werk neergelegd.
- Le 19 octobre dernier, 200 travailleurs de l'entreprise de viande Struik Foods de Schoten ont cessé le travail.

De heer Steichen heeft verschillende landbouwbedrijven en een vleesverwerkend bedrijf bezocht in het westen en het centrum van het land.
M. STEICHEN a visité plusieurs exploitations agricoles, ainsi qu'une entreprise agro-alimentaire du secteur de la viande, toutes situées dans l'Ouest et le Centre du pays.