Vertaling van "vld-standpunt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reservestandpunt | standpunt waarop kan worden teruggevallen | subsidiair standpunt
position de repli

gemeenschappelijk standpunt | gemeenschappelijk standpunt van de Europese Unie
position commune | position commune de l'Union européenne

Vlaamse Liberalen en Democraten | VLD [Abbr.]
Libéraux et démocrates flamands | VLD [Abbr.]

gemeenschappelijk standpunt
position commune

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) Bij deze aanbeveling uit 1996 dient te worden opgemerkt dat het VLD-standpunt hierover reeds geëvolueerd is.
(4) Il convient de faire remarquer que le point de vue du V. L.D. sur cette recommandation a évolué depuis 1996.

- Ik kan kort gaan, want het VLD-standpunt is al vertolkt door collega Luc Willems.
- Je serai bref car notre collègue Luc Willems a déjà traduit le point de vue du VLD.

Ik schrok ongelooflijk toen ik mevrouw Ceysens, hoewel ze het dossier niet zo goed beheerste, Vlaams minister Vervotte hoorde aanvallen, die het VLD-standpunt van de vorige regering verdedigde.
J'ai littéralement sursauté lorsque j'ai entendu Mme Ceysens, qui ne maîtrisait pourtant pas très bien le dossier, s'attaquer à la ministre flamande Vervotte qui défendait le point de vue du VLD du gouvernement précédent.

– Is dit een verslag of zet mevrouw Van Riet het VLD-standpunt uiteen?
– S’agit-il du rapport ou bien Mme Van Riet expose-t-elle le point de vue du VLD ?

- Uiteenzettigen / bespreking 2012/2013-0 Uitdieping van de Economische en Monetaire Unie (EMU).- Belgisch standpunt : evenwicht tussen de vier pijlers van de EMU, situatie van de banken en de evolutie van de staatsschuld, ambities overeengekomen door de Europese Raad, eurobonds en economisch kader.- Geloofwaardigheid van de EU.- Uniek bankentoezicht en Griekenland.- Herkapitalisering van banken via Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM).- Rol van de ECB.- Hervorming van de bankensector.- Controle op de banken.- Democratische wisselwerking.- Sociale dimensie van de EU.- Meerjarenbegroting.- Beteugeling van de crisis.- Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.- Situatie in Syrië.- Minister Elio Di Rupo ,PS - Herman De Croo ,Open Vld - Christiane Vienne ,PS - Bruno Tuybens ,sp.a - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen -
- Exposés / discussion 2012/2013-0 Approfondissement de l'Union économique et monétaire (UEM).- Point de vue belge : équilibre entre les quatre piliers de l'UEM, situation des banques et l'évolution de la dette publique, les ambitions fixées par le Conseil européen, euro-obligation et cadre économique.- Crédibilité de l'UE.- Supervision bancaire unique et Grèce.- Recapitalisation des banques via le Mécanisme de stabilité européen (MSE).- Rôle de la BCE.- Réforme du secteur bancaire.- Contrôle des banques.- Interaction démocratique.- Dimension sociale de l'UE.- Budget pluriannuel.- Juguler la crise.- Politique étrangère et de sécurité commune.- Situation syrienne.- Ministre Elio Di Rupo ,PS - Herman De Croo ,Open Vld - Christiane Vienne ,PS - Bruno Tuybens ,sp.a - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen -

- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Organisatie van het wereldkampioenschap voetbal door Qatar.- Milieu-impact.- Uitbuiting van de werknemers.- Gezamenlijk standpunt inzake kandidaatstelling, selectie en toewijzing van internationale evenementen 53K3089005 Philippe Blanchart ,PS - Minister Didier Reynders ,MR - Els Demol ,N-VA - Christiane Vienne ,PS - Steven Vanackere ,CD&V - Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Bruno Tuybens ,sp.a - Corinne De Permentier ,MR - Herman De Croo ,Open Vld -
- Exposés / discussion 2013/2014-0 Organisation de la coupe du monde de football par le Qatar. - Impact environnemental.- Exploitation des travailleurs.- Position commune concernant la candidature, la sélection et l'attribution d'évènements à dimension internationale 53K3089005 Philippe Blanchart ,PS - Ministre Didier Reynders ,MR - Els Demol ,N-VA - Christiane Vienne ,PS - Steven Vanackere ,CD&V - Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Bruno Tuybens ,sp.a - Corinne De Permentier ,MR - Herman De Croo ,Open Vld -

- Uiteenzettingen 2004/2005-0 Uiteenzettingen van de indieners van de toegevoegde voorstellen en standpunt van de minister daaromtrent (p. 13-17): Honorariumsupplementen.- Opvang van kinderen in de ziekenhuizen.- Comité voor permanente doorlichting van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen.- Financiële bijdrage voor de toegang tot spoedgevallenzorg 51K1627005 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 13 Daniel Ducarme ,MR - Blz : 13,14 Maggie De Block ,VLD - Blz : 14 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 15,16 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 16,17
- Exposés 2004/2005-0 Exposés des auteurs des propositions jointes et position du ministre à ce sujet (p. 13-17): Suppléments d'honoraires.- Accueil des enfants en milieu hospitalier.- Comité pour l'examen permanent de la nomenclature des prestations de santé.- Contribution financière pour l'accès aux soins d'urgence 51K1627005 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 13 Daniel Ducarme ,MR - Page(s) : 13,14 Maggie De Block ,VLD - Page(s) : 14 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 15,16 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 16,17

- Algemene bespreking 2006/2007-0 Zeehondenjacht.- Gruwel.- Standpunt van Canada en Noorwegen.- Onderhandelingen op het niveau van de wereldhandelsorganisatie.- Verbod op de handel in zeehondenhuiden P0261 25/01/2007 Colette Burgeon ,PS - Blz : 36,37 Mark Verhaegen ,CD&V - Blz : 37 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 38,39 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 40
- Discussion générale 2006/2007-0 Chasse aux phoques.- Cruauté.- Position du Canada et de la Norvège.- Négociations à l'échelon de l'organisation mondiale du commerce.- Interdiction du commerce des peaux de phoques P0261 25/01/2007 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 36,37 Mark Verhaegen ,CD&V - Page(s) : 37 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 38,39 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 40

- Algemene bespreking 2004/2005-0 Informaticacriminaliteit.- Auteursrecht.- Erkenning van genocides.- Standpunt van het Vlaams Belang P0131 21/04/2005 Bert Schoofs ,VB - Blz : 6-11 Claude Marinower ,VLD - Blz : 9-11
- Discussion générale 2004/2005-0 Criminalité informatique.- Droit d'auteur.- Reconnaissance de génocides.- Position du Vlaams Belang P0131 21/04/2005 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 6-11 Claude Marinower ,VLD - Page(s) : 9-11