Bijzondere aandacht wordt gevraagd voor darmkankerscreening gezien het belang van deze vorm van kanker en aangezien België op dit vlak totaal onontgonnen terrein is.
Une attention particulière y est demandée pour le dépistage du cancer de l'intestin compte tenu de l'importance de cette forme de cancer et de l'impréparation totale de la Belgique dans ce domaine.