Vertaling van "vlak te bestraffen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

operator vlak- en vandikteschuurmachine | operator vlak- en vandiktetafel | houtbewerker vlak- en vandiktebank | operator vlak- en vandiktebank

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dégauchisseur sur machines à bois/dégauchisseuse sur machines à bois | dégauchisseuse sur machines à bois | corroyeur en industrie du bois/corroyeuse en industrie du bois | corroyeuse en industrie du bois

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

beboeten | bestraffen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réprimer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

niet meer strafrechtelijk bestraffen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dépénaliser

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aërodynamisch draag vlak | aërodynamisch vlak

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surface aérodynamique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vlak door de achterste rugleuning | vlak door de leuning van de achterbank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan d'appui du dossier du siège arrière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

culturele verschillen op het vlak van exposities respecteren | culturele verschillen op het vlak van tentoonstellingen respecteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

respecter les différences culturelles dans le domaine des expositions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tomografie | röntgenfoto waarbij slechts één vlak scherp wordt afgebeeld

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tomographie | procédé d'exploration radiologique

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

hellend vlak

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plan incliné

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

horizontaal vlak

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

niveau horizontal

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Freatisch vlak | Grondwaterpeil | Grondwaterspiegel | Grondwaterstand

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

surface d'une nappe | niveau de nappe | niveau de saturation | surface de saturation

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op het vlak van het voorkomen en bestraffen van corruptie bij openbare aanbestedingen is de vooruitgang uiterst beperkt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Enfin, les progrès semblent très mesurés en ce qui concerne la prévention et la sanction de la corruption en matière de marchés publics.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Het Verdrag beoogt een dubbel doel : een aantal daden van financiering van terrorisme duidelijk strafbaar stellen en de nodige wederzijdse rechtshulp organiseren om die strafbare feiten op internationaal vlak te bestraffen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'objectif de la Convention est double : rendre clairement punissables un certain nombre d'actes de financement du terrorisme et organiser la coopération judiciaire nécessaire pour punir ces infractions au niveau international.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het Verdrag beoogt een dubbel doel : een aantal daden van financiering van terrorisme duidelijk strafbaar stellen en de nodige wederzijdse rechtshulp organiseren om die strafbare feiten op internationaal vlak te bestraffen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

L'objectif de la Convention est double : rendre clairement punissables un certain nombre d'actes de financement du terrorisme et organiser la coopération judiciaire nécessaire pour punir ces infractions au niveau international.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De administratieve bijstand in fiscale aangelegenheden die de overeenkomstsluitende Staten elkaar wederzijds toestaan omvat alle activiteiten aan hulp op nationaal vlak in fiscale aangelegenheden waarvoor de publieke overheden zich hebben verbonden, inbegrepen de juridische overheden, met uitzondering van de activiteiten van de juridische overheden die worden uitgeoefend door toepassing van het strafrecht en bestemd zijn voor het bestraffen van stafrechtelijke overtredingen begaan op fiscaal vlak.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'assistance administrative en matière fiscale que les États contractants s'accordent mutuellement comprend toutes les activités d'entraide en matière fiscale susceptibles d'être accordées par les autorités publiques, y compris les autorités judiciaires, à l'exclusion toutefois des activités des autorités judiciaires exercées en application des lois pénales et destinées à sanctionner les infractions pénales commises dans le domaine fiscal.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De administratieve bijstand in fiscale aangelegenheden die de overeenkomstsluitende Staten elkaar wederzijds toestaan omvat alle activiteiten aan hulp op nationaal vlak in fiscale aangelegenheden waarvoor de publieke overheden zich hebben verbonden, inbegrepen de juridische overheden, met uitzondering van de activiteiten van de juridische overheden die worden uitgeoefend door toepassing van het strafrecht en bestemd zijn voor het bestraffen van stafrechtelijke overtredingen begaan op fiscaal vlak.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

L'assistance administrative en matière fiscale que les États contractants s'accordent mutuellement comprend toutes les activités d'entraide en matière fiscale susceptibles d'être accordées par les autorités publiques, y compris les autorités judiciaires, à l'exclusion toutefois des activités des autorités judiciaires exercées en application des lois pénales et destinées à sanctionner les infractions pénales commises dans le domaine fiscal.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Veel partnerlanden die met België verbonden zijn op het vlak van de ontwikkelingssamenwerking, bestraffen de seksuele geaardheid en in het bijzonder de homoseksualiteit.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Beaucoup de pays partenaires en matière de coopération au développement de la Belgique pénalisent l'orientation sexuelle et particulièrement l'homosexualité.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Op het vlak van het voorkomen en bestraffen van corruptie bij openbare aanbestedingen is de vooruitgang uiterst beperkt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Enfin, les progrès semblent très mesurés en ce qui concerne la prévention et la sanction de la corruption en matière de marchés publics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

De in artikel 19, § 1, bedoelde geldboeten hebben tot doel de inbreuken te voorkomen en te bestraffen die worden begaan door vennootschappen die actief zijn op het vlak van de private en bijzondere veiligheid - of door hun personeelsleden - en waarbij de door de in het geding zijnde wet opgelegde verplichtingen niet in acht worden genomen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

Les amendes prévues par l'article 19, § 1, ont pour objet de prévenir et de sanctionner les infractions commises par les sociétés actives dans le domaine de la sécurité privée et particulière - ou par les membres de leur personnel - qui ne respectent pas les obligations imposées par la loi en cause.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-07-05]

De in artikel 19, § 1, bedoelde geldboeten hebben tot doel de inbreuken te voorkomen en te bestraffen die worden begaan door vennootschappen die actief zijn op het vlak van de private en bijzondere veiligheid - of door hun personeelsleden - en waarbij de door de in het geding zijnde wet opgelegde verplichtingen niet in acht worden genomen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Les amendes prévues par l'article 19, § 1, ont pour objet de prévenir et de sanctionner les infractions commises par les sociétés actives dans le domaine de la sécurité privée et particulière - ou par les membres de leur personnel - qui ne respectent pas les obligations imposées par la loi en cause.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-05]

De decreetgever is evenwel niet bevoegd om gedragingen op het vlak van het spel te bestraffen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-03-05]

Or, le législateur décrétal n'est pas compétent pour réprimer des comportements dans le domaine du jeu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-03-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-03-05]

Anderen hebben gezocht naar : freatisch vlak grondwaterpeil grondwaterspiegel grondwaterstand aërodynamisch draag vlak aërodynamisch vlak beboeten bestraffen hellend vlak horizontaal vlak houtbewerker en vandiktebank niet meer strafrechtelijk bestraffen operator en vandiktebank operator en vandiktetafel tomografie vlak door de achterste rugleuning vlak te bestraffen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vlak te bestraffen' ->

Date index: 2024-11-28