Traduction de «vlabotex vzw voldoet » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat na inhoudelijke beoordeling van het erkenningsdossier wordt vastgesteld dat Vlabotex VZW voldoet aan de erkenningsvoorwaarden, vermeld in artikel 35bis van het decreet van 22 februari 1995 betreffende de bodemsanering en in artikel 69, 1° tot en met 3°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 5 maart 1996 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de bodemsanering;
Considérant qu'après évaluation du contenu du dossier d'agrément, il a été constaté que Vlabotex ASBL répond aux conditions d'agrément, visées à l'article 35bis décret du 22 février 1995 relatif à l'assainissement du sol et à l'article 69, 1° à 3° inclus, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 1996 fixant le règlement flamand relatif à l'assainissement du sol;