Inzake onderhavige problematiek wordt er regelmatig overleg gepleegd met de bevoegde diensten van het Vlaamste Gewest, onder meer te gelegenheid van de vergaderingen van het Comité van toezicht van het operationeel programma Konver dat Europese subsidies voorziet ter ondersteuning van projecten die de reconversie van gedesaffecteerde militaire domeinen beogen.
En ce qui concerne le présent problème, des consultations ont régulièrement lieu avec les services de la Région flamande, notamment à l'occasion des réunions du Comité de surveillance du programme opérationnel Konver qui prévoit des subventions européennes au profit de projets de reconversion des domaines militaires désaffectés.
