2° Het erkende laboratorium stelt zonder kosten, per etmaal van de bemonsteringen een monster van minimaal drie liter voor contra-analyse ter beschikking van de Vlaamse Milieumaatschappij.
2° Le laboratoire agréé met gratuitement à la disposition de la « Vlaamse Milieumaatschappij » à des fins de contre-analyse un échantillon de trois litres minimum par période d'échantillonnage de vingt-quatre heures.