Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De werkgelegenheid

Vertaling van "vlaamse kiezers uit leuven dus minder " (Nederlands → Frans) :

Door de nieuwe regeling zullen de Vlaamse kiezers uit Leuven dus minder, in plaats van meer steun kunnen bieden aan de Vlamingen in Brussel-Halle-Vilvoorde.

Le nouveau régime aura donc pour effet de réduire plutôt que d'augmenter l'appui des électeurs flamands de Louvain aux Flamands de Bruxelles-Hal-Vilvorde.


De gemeenschapssenatoren die afkomstig zijn uit de Raad van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zijn dus minder zeker van hun eventuele herverkiezing (als lid van de Raad van de Franstalige Gemeenschap) dan de gemeenschapssenatoren die rechtstreeks verkozen zijn door de Vlaamse Raad of de Waalse Gewestraad.

L'incertitude quant à une éventuelle réélection (en tant que membre du Conseil de la Communauté française) est dès lors plus grande pour les sénateurs de communauté issus du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale que pour les sénateurs de communauté élus directement au Conseil flamand ou au Conseil régional wallon.


De gemeenschapssenatoren die afkomstig zijn uit de Raad van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zijn dus minder zeker van hun eventuele herverkiezing (als lid van de Raad van de Franstalige Gemeenschap) dan de gemeenschapssenatoren die rechtstreeks verkozen zijn door de Vlaamse Raad of de Waalse Gewestraad.

L'incertitude quant à une éventuelle réélection (en tant que membre du Conseil de la Communauté française) est dès lors plus grande pour les sénateurs de communauté issus du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale que pour les sénateurs de communauté élus directement au Conseil flamand ou au Conseil régional wallon.


22 APRIL 2004. - Besluit van de Waalse Regering houdende definitieve goedkeuring van de herziening van het gewestplan van Luik met het oog op de inschrijving van een gemengde bedrijfsruimte op het grondgebied van de gemeentes Soumagne (Cerexhe-Heuseux en Evegnée-Tignée) en Blégny (Evegnée-Tignée), in uitbreiding van de gemengde bedrijfsruimte van Barchon en de inschrijving van een woongebied met landelijk karakter in Blégny (Evegnée-Tignée) (blad 42/3S) De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van ruimtelijke ordening, stedenb ...[+++]

22 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision du plan de secteur de Liège en vue de l'inscription d'une zone d'activité économique mixte sur le territoire des communes de Soumagne (Cerexhe-Heuseux et Evegnée-Tignée) et Blégny (Evegnée-Tignée) en extension de la zone d'activité économique mixte de Barchon et de l'inscription d'une zone d'habitat à caractère rural à Blégny (Evegnée-Tignée) (planche 42/3S) Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 22, 23, 30, 35, 37 et 41 à 46 et 115; Vu le Schéma de développement d ...[+++]


Zij weten dat de stemmen van de kiezers uit het arrondissement Leuven minder zwaar zullen wegen dan de stemmen van de kiezers uit andere arrondissementen. Hoe kan de Vlaamse minister-president nu geloofwaardig spreken over een Vlaams front?

Comment le ministre-président flamand peut-il être crédible en parlant d'un front flamand ?


Wat het referendum betreft, sprak volgens officiële cijfers 77 procent van de kiezers zich uit voor een derde ambtstermijn van hun president, ook al zou dat percentage volgens een Gallup-bevraging slechts 48 procent bedragen en dus minder dan de vereiste 50 procent.

En ce qui concerne le référendum, selon les chiffres officiels, 77% des électeurs se sont exprimés en faveur d'un troisième mandat pour leur président, même si, selon un sondage Gallup, ce pourcentage ne serait que de 48 et serait donc inférieur aux 50 pour cent nécessaires.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vlaamse kiezers uit leuven dus minder' ->

Date index: 2021-06-20
w