Als Vlaamse Brusselaar ervaart de heer Vanlouwe dagelijks dat het Nederlands, ondanks zijn grondwettelijk gewaarborgde status, in Brussel nog steeds in de verdrukking staat.
En tant que Bruxellois flamand, M. Vanlouwe constate chaque jour que le néerlandais, en dépit de son statut garanti par la Constitution, est encore toujours négligé à Bruxelles.
