Alhoewel het juist is dat de ordes van de balie van het gerechtelijk arrondissement Brussel het aantal stagiairs niet per stagemeester beperken, hebben verscheidene Vlaamse balies daarentegen maatregelen met dat doel genomen.
S'il est exact que les ordres du barreau de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles ne limitent pas le nombre de stagiaires par maître de stage, plusieurs barreaux flamands ont pris des mesures pour atteindre ce résultat.