De Raad werd door Commissielid Vitorino geïnformeerd over een deskundigenvergadering over landen die door de Raad kunnen worden opgenomen in een lijst van veilige landen van herkomst.
Le Conseil a aussi été informé par M. Vitorino, membre de la Commission, au sujet d'une réunion d'experts sur les pays qui pourraient être inclus dans la liste de pays d'origine sûrs.