Het uniforme visummodel houdt nauw verband met de ontwikkeling van VIS, d.w.z. een systeem voor de uitwisseling van visagegevens tussen de lidstaten op een gezamenlijke technische basis met het Schengen-informatiesysteem II en het wordt behandeld in het kader van het VIS-systeem.
Le modèle uniforme de visa est étroitement lié à la mise en place du VIS, c'est-à-dire un système d'échange de données relatives aux visas entre les États membres, sur la base d'une plateforme technique commune avec le système d'information Schengen de deuxième génération, et il sera donc traité dans le cadre du système VIS.
