Wat specifiek de onderhandelingen betreft om Noorse vistrafieken naar Oostende te halen, kan de financieringsregeling geen enkel beletsel vormen.
En ce qui concerne spécifiquement les négociations en vue d'attirer les transports de poissons norvégiens à Ostende, la législation relative au financement ne peut pas constituer la moindre entrave.
